Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Culture and cultural industries

Apr 2011

Indigenous and endangered languages

  • article
Indigenous languages of New Brunswick: an endangered heritage

Posted by Elise Miranda on April 22, 2011 on Sorosoro.org

Français Español

By Elise Miranda, cultural attaché at the Consulate-General of France in Atlantic Canada. Read more...

Apr 2011

Indigenous and endangered languages

  • article
Le macédonien est-il menacé de disparition ?

Source : Le Courrier des Balkans, 1er avril 2011 Le macédonien compte de moins en moins de locuteurs dans le monde. Dans le même temps, la langue a tendance à s’appauvrir. D’ici quelques décennies, le macédonien pourrait même figurer sur la liste des langues en voie de disparition. Dans le pays, plusieurs voix...

Read more …

Feb 2011

Indigenous and endangered languages

  • article
Is Italian an endangered language in Malta?

Source : Times of Malta, 30th January 2011 Up until a few years ago, Italian television was undoubtedly one of the main sources of entertainment in Malta. Regular exposure to Italian led to a situation where the status of this language in Malta changed considerably compared to its historical role, when it was an official language used mainly by the elite class, the Church,...

Read more …

Jan 2011

Indigenous and endangered languages

  • colloque
Language diversity, endangerment, and public awareness

British Academy Annual Lecture

Professor David Crystal, OBE, FBA, University of Bangor

Wednesday, 23 February 2011, 5.30pm - 6.30pm, followed by a drinks reception
The British Academy, 10-11 Carlton House Terrace, London, SW1Y 5AH

Dec 2010

Indigenous and endangered languages

  • article
Endangered languages database launched online

Source : University of Cambridge, 9 december 2010 An open database of endangered languages has been launched by researchers in the hope of creating a free, online portal that will give people access to the world’s disappearing spoken traditions. The website has been developed by researchers at the World Oral Literature Project, based at the University of Cambridge, and...

Read more …

Nov 2010

Indigenous and endangered languages

  • article
"Soutien aux langues menacées" par F. Alfonsi, député européen

Source : L'infurmazione pulitica corsa Deux amendements en faveur des « langues menacées » ont été adoptés par la commission Budget du parlement européen. François ALFONSI, Député européen Verts/ALE, membre de la commission Budget, a souligné l’importance de cette nouvelle...

Read more …

Oct 2010

Indigenous and endangered languages

  • article
Ecrit et langues en danger (Eurominority)

Mikael Bodlore-Penlaez Contribution dans le cadre du Salon du Livre en Bretagne de Carhaix Écrit et langues en danger La langue est par définition la principale "source" de l’écrit. Face à la disparition d’un grand nombre de langues dans le monde, il est évident qu’on s’approche d’une perte inestimable. Ce...

Read more …

Apr 2010

Indigenous and endangered languages

  • article
Endangered Languages and Dictionaries: Survey

The Endangered Languages and Dictionaries Project at the University of Cambridge investigates ways of writing dictionaries that better facilitate the maintenance and revitalization of endangered languages. It explores the relationship between documenting a language and sustaining it, and entails collaboration with linguists, dictionary-makers and educators, as well as members of...

Read more …

Apr 2010

Indigenous and endangered languages

  • article
Macédoine : la langue romani en danger de disparition

Dnevnik Traduit par Andrijana Papic Publié dans la presse : 4 mars 2010 Mise en ligne sur le site le Courrier des Balkans : vendredi 26 mars 2010 C’est la Macédoine qui a vu naître la langue romani, et c’est dans les Balkans que la majorité des Rroms se concentre. Le manque d’accès à...

Read more …

Aug 2009

Indigenous and endangered languages

  • article
Langues en danger, pensée menacée 2 (dossier Courrier de l'UNESCO)

Avec le décès de Marie Smith Jones, la langue eyak d'Alaska (États-Unis) s'est éteinte l'année dernière, avec le décès de Tevfik Esenç, la langue oubykh de Turquie s'est éteinte en 1992... Quelque 200 langues ont disparu au cours des trois dernières générations, selon le nouvel « Atlas UNESCO des langues en danger du monde ». Ce dossier du Courrier, publié à l'occasion de la...

Read more …

Mar 2009

Indigenous and endangered languages

  • article
Langues en danger, pensée menacée (dossier du Courrier de l'UNESCO)

affiche Unesco

Le Courrier de l'UNESCO, n°2/2009

Langues en danger, pensée menacée

Voir le dossier complet ici

© UNESCO
Détail de l’affiche de la Journée internationale de la langue maternelle 2009.

Apr 2008

Indigenous and endangered languages

  • article
La langue norvégienne en danger

De norvège-fr.com   Le ministre norvégien de la Culture craint que l'utilisation croissante de l'anglais en Norvège ne pose une menace à l'existence même de la langue norvégienne. Trond Giske, qui est issu de l'aile gauche du parti Travailliste au pouvoir, prépare actuellement une déclaration officielle du gouvernement dont l'objectif n'est autre que d'assurer la survie du norvégien. ...

Read more …

May 2006

Indigenous and endangered languages

  • colloque
L'école : instrument de sauvetage des langues menacées ? (Colloque)

Colloque “l'École : instrument de sauvetage des langues menacées ?” CRILAUP Centre de Recherches Ibériques et Latino-Américaines de l'Université de Perpignan 30 septembre et 1er octobre 2005, Université de Perpignan APPEL À COMMUNICATIONS (http://www.univ-perp.fr/lsh/rch/crilaup/Colloque%20Ecole.htm) Le mouvement de disparition des langues semble dans un avenir proche, devoir...

Read more …

Jan 2026

Languages and citizenship

  • article
O bilinguismo no contexto europeu (I)

Jornal O Despertar, 16 de Janeiro 2026 A Europa tem sofrido nas últimas décadas profundas transformações a nível geográfico, político, económico, cultural e linguístico, com a internacionalização das sociedades, a mundialização da economia, as mutações tecnológicas e a globalização planetária de múltiplas atividades. Essas transformações refletiram-se na vida dos...

Read more …

Nov 2025

Languages and citizenship

  • colloque
Multilinguismo, Interculturalidade e Cidadania

Conferência Internacional das Línguas Portuguesa e Espanhola junta 70 personalidades em Cabo Verde

O evento dedicado ao tema “Multilinguismo, Interculturalidade e Cidadania” vai decorrer dentro de duas semanas (dias 11 e 12 de Novembro), nas instalações da Universidade de Cabo Verde (UniCV).

Saber mais...

Oct 2025

Languages and citizenship

  • biblio
The construction of multilinguals as Others: Do we practice what we preach?

Alexiadou, Artemis, Scarvaglieri, Claudio, Schroeder, Christoph & Wiese, Heike (eds.). 2023. The construction of multilinguals as Others: Do we practice what we preach?. (Contact and Multilingualism 9). Berlin: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.15655344 Multilingualism is the normal condition for contemporary as well as historical human societies. However, European nation-state...

Read more …

Sep 2025

Languages and citizenship

  • biblio
Livro reúne ações das Cátedras UNESCO no Brasil e destaca políticas linguísticas para o multilinguismo

Fonte: O GT – Geopolíticas do Multilinguismo, 9.11.2025 Publicação Cidadania Global e Sustentabilidade: Ações das Cátedras UNESCO do Brasil reúne experiências, pesquisas e práticas de diversas Cátedras UNESCO sediadas em universidades e instituições brasileiras. A obra, já disponível em versão digital de acesso aberto, apresenta um panorama abrangente de como essas...

Read more …

Sep 2025

Languages and citizenship

  • article
Les clés d’un meilleur apprentissage des langues pour les personnes réfugiées

Original publié le 9 juin 2025 Apprendre une langue à l’âge adulte ne se fait pas toujours pour les mêmes raisons que lorsqu’on était enfant. Parfois, cet exercice devient un moyen de survivre à des évènements personnels imprévus, lorsque vous quittez votre pays car votre vie est en danger par exemple. Dans cette situation, il peut arriver que vous vous retrouviez dans un lieu où...

Read more …

Jun 2025

Languages and citizenship

  • Appel
Appel à communications – Nationalismes et enseignement des langues

L’Université Charles de Prague
et la Faculté des Lettres de l’Université de Bohême du Sud (České Budějovice)
organisent le prochain colloque de la SIHFLES
les 28 et et 29 mai 2026 à Prague

Nationalismes et enseignement des langues :
le cas du français langue étrangère en Europe et dans le monde (1780 – 1950)

APPEL À COMMUNICATIONS...

Apr 2025

Languages and citizenship

  • biblio
Network Project: Investigando Bi-/Multilinguismo, Educação Bi-/Multilingue e Cidadania

Este projecto tem como propósito estabelecer uma rede de académicos do Sul Global e Norte Global que trabalham em torno de políticas e práticas de bi-/multilinguismo, educação bi-/multilingue e cidadania alternativas à importação de modelos ocidentais. O projecto assenta em pesquisa em torno da forma como intervenientes locais inserem as suas concepções de língua nos quadros...

Read more …

Jul 2024

Languages and citizenship

  • article
Begrijpelijke taal is belangrijk voor iedereen

Bron: Taalunie Op dinsdag 21 mei 2024 vond in 's-Hertogenbosch de Heerlijk Duidelijkdag plaats: een congres van de Taalunie voor iedereen die zich inzet voor begrijpelijke taal bij de overheid, in de zorg, in het hoger onderwijs en in het recht. In dit artikel en in een podcast delen we een verslag van de dag en de belangrijkste lessen en tips die voorbijkwamen. Naar de podcast Naar artikel...

Read more …

Aug 2023

Languages and citizenship

  • article
Le plurilinguisme : une opportunité pour la démocratie participative en Europe ?

Du point de vue anthropologique, les hommes utilisent le langage à des fins de socilalisation et pour partager les pensées et les émotions qu'ils transformeront par la suite en savoir. Le plurilinguisme a été le mode de fontionnement naturel pour beaucoup de communautés à travers l'histoire, tout comme l'adoption d'une langue comme lingua franca ou la création de langues hybrides. Comment...

Read more …

Oct 2022

Languages and citizenship

  • article
Webinaire « Un cadre didactique et des tâches pour allier éducation à la citoyenneté numérique et éducation langagière »

Webinaire du CELV, Centre européen des langues vivantes Jeudi 10 novembre 2022, de 16h à 17h (heure de Graz, CET) L’éducation à la citoyenneté numérique est devenue un besoin sociétal et une priorité du Conseil de l’Europe. Vous souhaitez découvrir des pistes didactiques pour travailler sur cette dimension dans le cadre de l’enseignement-apprentissage des langues, ce webinaire...

Read more …

Jul 2022

Languages and citizenship

  • article
Struggles for Multilingualism and Linguistic Citizenship

Edited by: Quentin Williams, Ana Deumert, Tommaso M. Milani Multilingual Matters, published 8th July 2022, ISBN: 9781800415300 This book offers a fresh perspective on the social life of multilingualism through the lens of the important notion of linguistic citizenship. All of the chapters are underpinned by a theoretical and methodological engagement with linguistic citizenship as a useful...

Read more …