Lingue e culture

Préface de Patrick Renaud
Cahiers de la Nouvelle Europe

Ces onze communications élargissent et enrichissent la réflexion sur les conditions qui favorisent ou freinent une pratique bilingue.
 

Firenze (Italia) 27/05/2010 - 31/05/2010

Les Français sont des francophones comme les autres et c’est précisément ce qui les déprime : ne plus être l’unique source de culture et d’inspiration de leur propre langue les induit à la frustration et au repli sur soi. 06.05.2010 | Michael Kimmelman | The New York Times Mince, sombre, nerveux, Eric Zemmour bafouille presque, tant les mots se bousculent dans sa bouche....

Leggi tutto …

C. Kleinhenz, K. Busby (eds.)
 
ISBN: 978-2-503-52837-3
Languages: English, French
The publication is in production. (05/2010)

Brepols Publishers

...la comunicación entre lenguas y culturas.

Grupo Alfaqueque
Madrid / Frankfurt, 2010, Iberoamericana / Vervuert, 162 p., € 18.00
ISBN: 9788484895138

En un recorrido espacio-temporal que va de la América colonial a la emigración española en Alemania, pasando por los reinos medievales hispanos, se analiza el papel del intérprete como mediador entre lenguas y culturas.

Noémie Auzas

Editions Imago, Paris, 2009

ISBN: 978-2-84952-073-4

Cet article a été publié le 17 juin 2009 sur le site Libération.fr. Julia Kristeva est linguiste, psychanalyste et écrivaine.  L’Europe est une entité politique qui parle autant de langues, sinon plus, qu’elle ne comporte de pays. Ce multilinguisme est le fond de la diversité culturelle. La France tarde...

Leggi tutto …

ABOUT THE PLUSVALOR PROJECT

Starting date of the project: 1st December 2008

Ending date of the project: 30th November 2010

Home

Une nouvelle enquête à l'échelle européenne révèle que deux tiers des Européens ont le sentiment de partager des éléments d'une culture collective. De plus, ils sont près de neuf sur dix à estimer que la culture, les échanges culturels et le dialogue interculturel devraient avoir une place importante dans l'UE. Pour en savoir plus ...

Nous donnons ci-joint le texte de la conférence donnée par le Prince Radu de Roumanie le 14 juin 2007 à la Maison de l'Europe à Paris. Il s'agit du texte écrit. Le Prince Radu a abordé de nombreux autres sujets lors de la conférence.  Le Prince Radu a montré à travers la posture historique de la Roumanie qu'il est tout à fait possible de pratiquer l'ouverture culturelle et...

Leggi tutto …

Temps, espaces, langages: La Hongrie à la croisée des disciplines

Grand colloque international, Paris 7,8,9 décembre 2006. 1985-2006 : Le centre d'Etudes interuniversitaires hongroises a 20 ans.

Voir le site

SYNERGIES FRANCE
ISSN : 1766-3059

Numéro 4 – Année 2005
Revue du GERFLINT

Contacts des Langues et des Espaces
Frontières et Plurilinguisme

Coordonné par Stéphanie Galligani, Valérie Spaëth et Francis Yaiche

SOMMAIRE