Dynamique des langues et variations linguistiques
The Conversation, 18.6.20 Quienes se quejan del imperialismo lingüístico que ejerce el inglés se sorprenderían, posiblemente, al saber que este idioma ha llegado a ser comparado con una aspiradora, por su enorme capacidad para absorber palabras de otras lenguas. Mientras muchos se esfuerzan por evitar que los extranjerismos se introduzcan en su léxico, puede decirse que el inglés es un...
Multilinguismes et plurilinguismes
Mehrsprachigkeit kann in ihrer territorialen, institutionellen, gesellschaftlichen oder individuellen Dimension beschrieben werden. Mehrsprachige werden hier in Abgrenzung zu Einsprachigen als Einzelpersonen oder Gruppen von Menschen gefasst, die in mehr als einer Sprache/Modalität/Dialekt über kommunikative Kompetenzen und unterschiedliche mündliche und/oder schriftliche Fähigkeiten...
Politiques et droits linguistiques
Lors de sa séance du 12 juin 2020, le Conseil fédéral a fixé les objectifs stratégiques 2020-2023 de sa politique au sein de l’administration fédérale. Au-delà des objectifs de fond, à savoir la représentation équitable des communautés linguistiques (au niveau des unités administratives et de leurs cadres), le renforcement des compétences linguistiques du personnel et le...
Multilinguismes et plurilinguismes
Quelle: Atenao, 17.06.19 Heute und seit etwa zwei Jahrzehnten zeigt Europa sehr deutlich, dass es sich für eine zwei- oder mehrsprachige Ausbildung und den Unterricht nicht-sprachlicher Fächer in einer Fremdsprache (CLIL-Programm) einsetzt. Was versteht man unter Zweisprachigkeit, Mehrsprachigkeit und Vielsprachigkeit? Obgleich diese Begriffe in der Alltagssprache meist synonym verwendet...
Politiques et droits linguistiques
Pour la première fois un Conseil départemental est condamné à demander à une société d'économie mixte locale bénéficiaire d'une subvention pour l'organisation de manifestation contraire à la loi Toubon de restituer au département le montant de cette subvention. La subvention de 20 000 euros avait été accordée à la société d’économie mixte (SEM) locale de La Clusaz pour...
Politiques et droits linguistiques
Coronavirus : comment Angela Merkel tente de tirer la leçon de la crise de l’euro Le Monde - Par Thomas Wieder Publié le 11 avril à 11h51, mis à jour à 06h21 - Crédits : La chancelière allemande Angela Merkel, le 9 avril à Berlin. MARKUS SCHREIBER / POOL / REUTERS Cinq tweets, chacun dans une langue différente, pour un seul et même message : « L’accord des ministres des...
Si vous appréciez l'OEP, pensez à y adhérer ou à vous abonner à la Lettre d'information
