Politiche educative
Apr 2013
Feb 2013
Enseignement des langues : l'allemand sauvé par l'anglais
Libération, 23 janvier 2013 à 07:29 «Nous voulons Tokio Hotel à l'ouest» : une banderole déployée par des fans, en 2008 à Saint-Herblain. Le succès du groupe avait déclenché une vague d'inscriptions en allemand dans les collèges français. (Photo David Ademas. AFP) Enquête Le succès des classes de sixième «bilangues» a enrayé le déclin de l'apprentissage de l'allemand...
Gen 2013
Videobotschaft: Merkel ruft zum Französischlernen auf
Spiegel online, Samstag 19.01.13
Die deutsch-französische Freundschaft ist auch 50 Jahre nach dem Élysée-Vertrag keine Selbstverständlichkeit, sagte Kanzlerin Angela Merkel. Für ein besseres Verständnis müsse man die Sprache des Nachbarlandes lernen. Mehr lesen...
Dic 2012
Plurilinguisme scolaire et universitaire au Liban
Le séminaire sur le plurilinguisme scolaire et universitaire organisé par l’Ambassade de France et l’Institut français du Liban les 27 et 28 novembre 2012 a rencontré un véritable succès. Lire la suite...
Dic 2012
Integrating Multilingual Students into College Classrooms: Hafernik, Wiant
Johnnie Johnson Hafernik, Fredel M. Wiant
Nov 2012
Circulaire sur la politique des langues AEFE : pour une éducation plurilingue
Circulaire 2177 du 11 septembre 2012 présentant la politique des langues préconisée par le service pédagogique de l'AEFE, avec une introduction de la directrice de l'Agence.
Nov 2012
Les langues vivantes à la session 2013 du baccalauréat
Les syndicats écrivent au ministre
1er novembre 2012, site de l'APLV
Par une lettre datée du 25 octobre 2012, les syndicats SNFOLC, SNES, SNALC, SUD et CGT educ’action dénoncent les graves problèmes que posent, tant sur le fond que sur la forme, les nouvelles épreuves du baccalauréat. Lire la lettre...
Ott 2012
Los docentes reclaman más inmersión lingüística para mejorar en idiomas
La crisis económica en España hace más imperioso que nunca el avance del multilingüismo Cristina Porteiro Bruselas 26 SEP 2012 Europa celebra hoy el Día de las Lenguas mientras España se va desprendiendo poco a poco del estigma de la inadaptación lingüística. Los índices de capacitación en otros idiomas distintos al español nunca han sido muy buenos pero la situación está...
Ago 2012
Revue littéraire : "Le drame linguistique marocain" de Fouad Laroui
Source : Algérie-Focus, 22 août 2012 Cet essai est une œuvre salutaire. À ma connaissance, nous avons affaire à l’ouvrage le plus abouti et le mieux argumenté sur la place à réserver aux langues maternelles, la langue arabe véhiculaire, la daridja, et les langues berbères. L’Auteur recommande d’adopter ces langues comme langues principales d’enseignement national pour le...
Lug 2012
Langues vivantes au bac : l'APLV critique les nouvelles épreuves
Source : VousNousIls, 25 juillet 2012 Consignes contradictoires, notation imprécise, évaluation des élèves par leurs professeurs... L'association des professeurs de langues conteste les modalités des nouvelles épreuves de langues vivantes du baccalauréat. Lire la...
Giu 2012
L'APLV déplore la fermeture de Capes de langues en forte demande
VousNousIls.fr, 25 juin 2012 Laure Peskine, secrétaire générale de l'Association des professeurs de langues vivantes, dénonce la fermeture du Capes pour certaines langues, alors qu'une récente étude Eurobaromètre met en évidence l'attrait qu'elles ont pour les parents français. La...
Giu 2012
Politiques linguistiques et éducatives au Val d'Aoste
Blog "La linguistique et l'Italie", 30 mars 2012 Les nombreuses lois et les décrets qui protègent la langue française me semblent très intéressants à analyser puisque plusieurs questions en découlent : quelle est la signification de la protection juridique dont bénéficie le français ? Vise-t-on...
Giu 2012
La lettre du site APLV-Langues Modernes (9 juin 2012)
Association des Professeurs de Langues Vivantes Voici les informations publiées sur le site APLV-Langues Modernes depuis le 2 juin. Ce site et les publications de l'APLV sont maintenus uniquement par des bénévoles et grâce aux cotisations de ses membres. Si vous trouvez cette lettre d'information et le site APLV-Langues Modernes intéressants, vous pouvez...
Giu 2012
Propositions du Comité stratégique des langues
Le n° 25 du Courriel européen des langues vient de paraître. Au sommaire de ce numéro, l’éditorial de Suzy Halimi, Présidente du Comité stratégique des langues intitulé Apprendre les langues, Apprendre le monde : les propositions du Comité stratégique des langues ; l’actualité du Centre...
Giu 2012
OECD Studie: Sprachenlernen in einer globalisierten Welt
Quelle : SprachenNetz , 30 Abril 2012 In unserer globalisierten Welt gewinnen sprachliche Kompetenzen zunehmend an Bedeutung. Mehrsprachigkeit bringt nicht nur berufliche Vorteile, sondern eröffnet auch neue kulturelle Sichtweisen. Damit sind Sprachkompetenzen auf individueller sowie gesellschaftlicher Ebene von hoher Relevanz. Eine neue internationale OECD Studie untersucht...
Giu 2012
Sprachförderung aus einem Guss (Baden-Württemberg)
22.05.2012Die Landesregierung will künftig möglichst allen förderbedürftigen Mädchen und Jungen in den Kindergärten eine Sprachförderung anbieten. Dazu hat der Ministerrat heute ein neues Gesamtkonzept beschlossen. „Wir haben die frühkindliche Sprachförderung in den Kindergärten auf neue Beine gestellt, um endlich alle Mädchen...
Giu 2012
Sprache ist der Schlüssel für Bildung und Teilhabe
22.05.2012Video-Podcast mit Ministerpräsident Winfried Kretschmann, Baden-Württemberg 22.05.2012 Die Landesregierung hat ein neues Konzept zur frühkindlichen Sprachförderung beschlossen. "Dieses sieht im Kern vor, dass Sprachförderung ab dem ersten Kindergartenjahr erfolgt", sagt Ministerpräsident Winfried Kretschmann im Video-Interview....
Mag 2012
"Es ist falsch, wenn nur Englisch gesprochen wird" (Die Welt)
2 mai 2012
Horst Hippler, der neue Chef der Hochschulrektoren, plädiert für eine neue Debatte über Studiengebühren – und bricht eine Lanze für Deutsch als Wissenschaftssprache. Von Thomas Vitzthum
Mag 2012
L’enseignement de l’orthographe en FLE / TRANEL 54
Maud Dubois, Alain Kamber & Carine Skupien Dekens (éds) L’apprentissage de l’orthographe constitue à l’évidence une difficulté majeure pour les apprenants du français allophones. Cependant, il semble que la pratique de l’enseignement de l’orthographe en français langue étrangère (FLE) n’ait pas toujours su tenir compte des spécificités du public visé, considérant...
Mag 2012
L'enseignement des langues vivantes étrangères de la maternelle au lycée
15 mars 2012, Emilangues L’objectif de l’enseignement des langues en France est de permettre à chaque élève d’être capable de communiquer dans au moins deux langues vivantes à la fin de sa scolarité. Ceci passe par un enseignement cohérent des langues vivantes de l’école au lycée. Lire la...
Apr 2012
Adotta una lingua: il plurilinguismo come risorsa etica e cognitiva
Guerra Edizioni, Colezione Educazione Permanente
Quaderno 6
Massimo Vedovelli - Cosimo Scaglioso - Simone Giusti - Paola Brunello - Valeria Allassia - Fabio Sciarretta
ISBN: 978-88-557-0343-7
Apr 2012
Les langues vivantes sacrifiées sur l’autel des coupes budgétaires
Source : Le café pédagogique, vendredi 13 avril 2012 Par Jean-Louis Auduc Aux affirmations volontaristes en faveur des langues, à la communication sur leur enseignement éventuel dès la maternelle, Jean-Louis Auduc oppose des textes ministériels qui montrent que l'enseignement des langues est menacé dès la...
Apr 2012
Les Langues Modernes n°1/2012 : « Évaluer avec le CECRL »
Numéro coordonné par Michèle Valentin-Foucard et Pierre Frath « Éditorial » par Marie-Pascale Hamez et Bernard Delahousse [Revue, et site en accès libre] « Clin d’œil » par Benoît Cliquet [Revue, et site en accès libre] « La note du Président » par Jean-Marc Delagneau [Revue, et site en accès libre] Introduction : « Évaluer...
Apr 2012
New Orleans schools prepare students through foreign languages
Global Languages As the world becomes more interconnected, New Orleans schools prepare students for a global marketplace through foreign languages. by Megan Braden-Perry Bestofneworleans.com Standardized test preparation and career training sometimes overshadow foreign language education in Louisiana, although it has been proved that proficiency...