Del multilingüismo de Suiza al idioma único en Francia: las lenguas oficiales en otros parlamentos
Fuente: Cadena Ser, 18.03.23
No todos los países en los que se hablan varios idiomas permiten su uso en sus asambleas nacionales
Racine
Aoû 2023
Aoû 2023
Macédoine du nord : à Tetovo, le multilinguisme pour mieux vivre ensemble
Source : Le Courrier des Balkans, 19 novembre 2022 À Tetovo, en Macédoine du Nord, mieux vaut savoir parler les langues de ses voisins - l’albanais, le macédonien, le turc, le romani ou le serbo-croate. Cette connaissance mutuelle est à la base des relations sociales et professionnelles. Et les Roms sont, comme souvent, les champions du multilinguisme ! Lire la suite...
Jul 2023
‘Voor iedere leerling is taal in het dagelijks leven relevant’
Lize Hiemstra, 28 jaar, studeerde Nederlands in Groningen. Tegenwoordig is zij adjunct-uitgever bij Uitgeverij Boom, waar zij zich bezighoudt met de methode KERN Nederlands. ‘In onze methode hebben we geen teksten over zonnepanelen opgenomen.’ Meer lezen...
Jui 2023
Two languages in daycare - An appraisal of bilingual early childhood education and care in the Netherlands
Darlene Keydeniers, Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap, 2023, ISBN: 978-94-6093-429-2 English is gaining ground in the Dutch educational system. Many secondary schools in the Netherlands offer Dutch-English bilingual programs and early foreign language teaching in primary schools is becoming increasingly popular. This also goes for bilingual childhood education and care (henceforth:...
Jui 2023
Potential Mehrsprachigkeit in der Migrationsgesellschaft
Mai 2023
Rationalités et imaginaires créoles / Pratique, expression et usage (Revue Kréolistika)
La créolistique, « Partie de la linguistique qui étudie les créoles » (Le Larousse), s’est enrichie en 2021 d’une nouvelle revue universitaire, Kréolistika. Paru en mars 2022 aux Éditions Scitep, en France, le deuxième numéro de cette revue a été coordonné par le linguiste haïtien Renauld Govain. Il a pour thème « Rationalités et imaginaires créoles / Pratique, expression et...
Fév 2023
Les élèves mauvais en anglais : « pas de miracles avec peu d’heures et plus de 30 élèves par classe »
Source : VousNousIls.fr, 13 février 2023
Comment bien enseigner l’anglais à plus de 30 élèves par classe ? Les enseignants dénoncent leurs conditions de travail, qui rendent impossible un bon apprentissage de la langue.
Jui 2022
Essai avec Speed Translate
Dix thèses pour un enseignement démocratique des langues Les dix thèses de cette édition sont un texte collectif préparé par les membres du GISCEL au cours de l'hiver et du printemps 1975 et finalement approuvé lors d'une réunion tenue à la Casa della Cultura à Rome le 26 avril 1975. Avec ce texte, le GISCEL, groupe constitué en 1973 dans le cadre de la SLl, entend définir les...
Mai 2022
multilinguisme UE
https://www.google.com/url?q=https://twitter.com/robert_schuman/status/1524729252108718080&source=gmail&ust=1652691434038000&usg=AOvVaw1PhK4GyK9qG6w8v1zWuqfX">Fondation Schuman sur Twitter : "#Multilinguisme : La visioconférence Les 24 langues de l'Union, garantes de la démocratie européenne commence à 15h. Il reste du temps pour s'inscrire ➡️...
Mar 2022
Taal en Tongval 2022 - Micro- en macrovariatie: Verschillende visies in onderzoek naar taalvariatie en taalverandering (oproep tot papieren)
Micro- en macrovariatie: Verschillende visies in onderzoek naar taalvariatie en taalverandering Het thema van Taal en Tongval 2022 is ‘Micro- en macrovariatie: Verschillende visies in onderzoek naar taalvariatie en taalverandering’. Het colloquium vindt plaats in de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal en Letteren (KANTL) in Gent op 18 november 2022. (Socio)linguïstisch onderzoek...