Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Plurilinguisme et mondialisation

S'ABONNER A LA PAGE
Mar 2011

Plurilinguisme et mondialisation

"Lingua franca, une langue méditerranéenne", par Jocelyne Dakhlia (vidéo)

Sources : Archives Audiovisuelles de la Recherche Responsable(s) : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak6c87bc9b1fdc96c20f244380e5548b5d').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var...

Lire la suite...

Jan 2011

Plurilinguisme et mondialisation

Avoir l'anglais pour langue maternelle, c'est dominer le monde !

Voici la traduction en français d’un article paru le 9 octobre 2010 dans le financial times traitant de la place de l’anglais dans les relations d’affaires.

Par Simon Kuper

Jan 2011
Jan 2011

Plurilinguisme et mondialisation

La résistance s'organise contre le "tout-anglais"

Source : Oui, je parle français dans mon entreprise, 5 janvier 2011 Dans les entreprises internationales, la langue française résiste difficilement aux assauts de l’anglais. « Nous sommes dans un processus de colonisation qui ne dit pas son nom », assène Jean-Loup Cuisiniez, délégué CFTC et membre de la...

Lire la suite...

Jan 2011

Plurilinguisme et mondialisation

El idioma español sigue avanzando en EE.UU.

por Andrés Oppenheimer, ABC Digital, 22 de diciembre de 2010 Buenas noticias para todos los que deseamos vínculos más estrechos entre Estados Unidos y los países hispanoparlantes: un nuevo estudio revela que hay más estudiantes universitarios estadounidenses inscritos en los cursos de español que en los de cualquier otra lengua extranjera....

Lire la suite...

Jan 2011

Plurilinguisme et mondialisation

In the Humanities, How Should We Define "Decline" (S. Sprenger)

Guest Post by Scott Sprenger: In the Humanities, How Should We Define ‘Decline’ December 10, 2010, 4:53 pm The Chronicle of Higher Education By Mark Bauerlein Colleagues nationwide were stunned to learn a few weeks ago that a French department and four other humanities departments at SUNY-Albany were being sacrificed for their “underperformance.” Are these closures a harbinger of...

Lire la suite...

Jan 2011

Plurilinguisme et mondialisation

More "Who Needs French" at "The New Republic" (M. Bauerlein)

More ‘Who Needs French’ at ‘The New Republic’ December 28, 2010, 7:25 am The Chronicle of High Education By Mark Bauerlein A few weeks ago in The New Republic, linguist John McWhorter offered his take on foreign languages and recent developments in higher education. His argument is that French, German, and Italian are just fine as minor academic subjects, but to “bemoan” their...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Which Languages Should Liberal Arts Be About in 2010? (J. McWhorter)

John McWhorter John McWhorter Contributing Editor view bio The Integration Jitters What Hope? Guilt Trip December 13, 2010, The New Republic We are to bemoan that universities across the country are eliminating or scaling back their foreign language departments. Or, what seems to...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Les élites sacrifient la langue française (Le Monde diplomatique)

L’utilisation de l’anglais se banalise en France et dans de nombreux pays. Ce phénomène ancien est aujourd’hui porté par la mondialisation de l’économie, dont l’anglo-américain est la langue véhiculaire. Si la classe dirigeante semble l’encourager, des résistances s’organisent. Par...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

El final del imperio del inglés (El Mundo)

Nicholas Ostler vaticina la decadencia de la última lengua franca EL MUNDO.es | Madrid, actualizado miércoles 22/12/2010 El arameo, el persa, el fenicio, el griego, el latín (por supuesto), el árabe, el francés hasta hace un par de generaciones... Todos fueron alguna vez el idioma global del momento, el idioma de idiomas, esa...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

The "Last Lingua Franca" examines English's demise...

... as the world's dominant language By Joseph Peschel Globe Correspondent / December 23, 2010 Source : Boston.com Using numerous examples from history and making observations of other widespread contemporary languages, British linguist Nicholas Ostler challenges the current popular view that English will remain the world’s lingua franca forever. Instead, he contends that the world,...

Lire la suite...

Déc 2010

Plurilinguisme et mondialisation

Etats-Unis : l'apprentissage du français est-il inutile ? (VousNousIls.fr)

Source : VousNousIls.fr, 23 décembre 2010

L'annonce de la fer­me­ture de dépar­te­ments de langues étran­gères, dont celui de fran­çais dans une uni­ver­sité publique amé­ri­caine, fait débat chez les diplo­mates et les linguistes. Lire la suite...