Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Plurilinguisme et mondialisation


Jui 2013

Plurilinguisme et mondialisation

Contra la lengua única (S. Halimi, Le Monde Diplomatique)

Este artículo fue publicado en francés, su versión original se encuentra aquí. Luiza Penalva, traductora voluntaria para el OEP, es autora de esta traducción en español. Le damos las gracias por su trabajo.  Junio de 2013 Mercado único, moneda única, ¿lengua única? Las puertas y puentes que aparecen en los billetes europeos muestran claramente la agilidad con que tienen lugar los...

Lire la suite...

Jui 2013

Plurilinguisme et mondialisation

L’accord de libre échange entre l’UE et l’Amérique du Nord

Publié par le 29 mai 2013 dans Comment va le monde ?

L'accord de libre échange entre l'UE et l'Amérique du Nord

Le 23 mai 2013, les députés européens ont adopté une résolution demandant à ce que le Parlement européen soit pleinement associé aux négociations à venir sur l’accord de libre-échange avec les États-Unis. Hervé Juvin nous en développe les tenants et les aboutissants. >>>>>>> Voir la vidéo...

Mai 2013

Plurilinguisme et mondialisation

No all'inglese come lingua esclusiva Il Tar ferma il Politecnico

Accolto il ricorso dei professori contrari alla svolta dell'università Corriere della sera, 24 maggio 2013 (Fotogramma) No all'inglese come lingua esclusiva all'università. Questa scelta «incide in modo esorbitante sulla libertà di insegnamento e sul diritto allo studio». Lo slancio in avanti del Politecnico di Milano, che l'anno scorso aveva annunciato «solo lezioni in inglese dal...

Lire la suite...

Mai 2013

Plurilinguisme et mondialisation

GLOBALIZARE LINGVISTICA – Engleza nu va deveni unica limba din lume

GLOBALIZARE LINGVISTICA – Engleza nu va deveni unica limba din lume, in opinia unor lingvisti din Brazilia, Italia sau Suedia (VIDEO) 17 mai 2013, Gabriela Kuhajda Vezi VIDEO Globalizarea lingvistica este un subiect dezbatut de lingvistii din intreaga lume. In contextul economic al secolului XXI, in care comertul a depasit granitele statelor, limba engleza a devenit una dintre cele mai...

Lire la suite...

Mai 2013

Plurilinguisme et mondialisation

English and Linguistic Imperialism – Time to move on?

‘Linguistic imperialism: still alive and kicking?’ was the topic of a British Council Signature Event at the recent IATEFL Conference and Exhibition in Liverpool. Robert Phillipson, the author of the 1992 book Linguistic Imperialism, stated in his opening comments that ‘English opens doors for some but closes it for many.’ The concern that local languages are often neglected in...

Lire la suite...

Mar 2013

Plurilinguisme et mondialisation

Proposition de résolution sur les "dérives linguistiques"

N° 665 _____ ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958 QUATORZIÈME LÉGISLATURE Enregistré à la Présidence de l’Assemblée nationale le 4 février 2013. PROPOSITION DE RÉSOLUTION tendant à la création d’une commission d’enquête sur les dérives linguistiques actuelles en France, chargée de proposer des mesures de défense et de promotion de la langue...

Lire la suite...

Fév 2013
Jan 2013

Plurilinguisme et mondialisation

America the Multilingual (Huffington Post)

27 december 2012 A language dies every fourteen days. According to many modern linguists, including Grenoble and Whaley, half of the worlds six to seven thousand languages will be gone in the next century. This is undoubtedly due to colonial forces over the last several hundred years and the globalizing prospects of capitalism and world-sized religions. For Native American people and...

Lire la suite...

Jan 2013
Jan 2013

Plurilinguisme et mondialisation

How the dominance of English kills the European debate

Source: Ideas on Europe

Published on by

Spanishwalker has already argued some months ago that one of the problems of the European blogosphere is the dominance of English. He sees the problem in English being the gatekeeper language between blogging and writing in most other European languages.

Jan 2013

Plurilinguisme et mondialisation

Dans le cadre de la 2de JFOI; un article qui fait réfléchir !

Dans le cadre de la seconde journée du français dans les organisations internationales (JFOI); un article de Myriam de Beaulieu qui fait réfléchir!

Publié le par AFFOI

Blog "Le Monde" / "Regard international"

Le français, est-il saturé d’anglicismes ? >>>>>>>>>>>>>>>>>

Déc 2012

Plurilinguisme et mondialisation

Vidéos de l'évenement "Communication et mondialisation. Les limites du tout-anglais"

Colloque international pluridisciplinaire - Mercredi 14 novembre 2012 au Mercredi 14 novembre 2012 Paris - Campus Gérard Mégie, CNRS   Naguère, on pensait que l’anglais serait la lingua franca de la mondialisation, ce qui lui valut le qualificatif de « planétaire » (Global English) : on disposait enfin d’une langue commune universelle. Or, cette vision des choses...

Lire la suite...