International
Mai 2023
Mai 2023
La Constitution de 1987 est au fondement du « bilinguisme de l’équité des droits linguistiques » en Haïti (Robert Berrouët-Oriol)
Depuis la co-officialisation du créole et du français dans la Constitution haïtienne de 1987, la « créolistique » n’a toujours pas élaboré d’études de référence sur les fondements constitutionnels et juridiques de notions aussi centrales en jurilinguistique et en aménagement linguistique que les droits linguistiques, le droit à la langue, le droit à la langue...
Mai 2023
Société, langues, écoles en Haïti (dir. Robert Chaudenson)
Publiés en Haïti au fil des ans dans Le National, ces articles amplement documentés couvrent une variété de sujets qui contribuent à une créolistique innovante : l’aménagement simultané du créole et du français en Haïti, le droit à la langue maternelle créole dans le système éducatif haïtien, les fondements constitutionnels de l’aménagement des deux langues officielles...
Avr 2023
Plurilinguisme et mondialisation
O inglês, língua universal: sim ou não? Duas posições divergentes
Ciberdúvidas, 21 de abril de 2023 'A controvérsia partiu de uma pergunta chegada ao Consultório do Ciberdúvidas: "O que é mais correto, afirmar que a língua inglesa é uma «língua universal» ou uma «língua mundial»?" Da resposta "Língua universal, língua mundial, língua franca", da autoria de Inês Gama, divergiu o advogado e esperantólogo Miguel Faria de Bastos com o texto "Não...
Avr 2023
Révolution bilingue : la relance du français aux Émirats
Le plurilinguisme dans les pays du Golfe et aux Émirats arabes unis en particulier fait la part belle à l’anglais après l’arabe, alors que le chinois gagne du terrain. Mais qu’en est-il de la langue française ? Passage par Dubaï pour cet épisode de Révolution bilingue, avec l’interview de Sébastien Lafragette, expert pour le français auprès du Ministère de l’Éducation...
Avr 2023
Les grandes aires linguistiques
Le français, une langue pour réussir (OpenEdition Books, Presses universitaires de Rennes, 2014)
« Le français, une langue pour réussir », c'est un sujet qui peut surprendre et apparaît comme un paradoxe à l'heure où les échanges européens ou mondiaux imposent le partage des langues sous la domination de l'anglais, c'est un sujet dont le titre résonne comme une question au moment où se développent les communications informatiques, visuelles ou orales qui semblent...
Avr 2023
Rediffusion sur Youtube de la conférence « Les langues : outils de pouvoir ou de partage ? »
En partenariat avec Les Amis du Monde diplomatique, les étudiants des Masters et Magistère de Relations Internationales et Action à l’Étranger (MRIAE) de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne, ont organisé la conférence « Les langues : outils de pouvoir ou de partage ? » le jeudi 23 mars à 18h30 à l'Université Panthéon Sorbonne Intervenants : Anne-Cécile Robert, Présidente de...
Avr 2023
Lancement de la 4e édition du Fonds "La Francophonie avec Elles"
L'OIF lance la 4e édition du Fonds "la Francophonie avec Elles", qui vise à renforcer l'autonomisation économique des femmes, en particulier celles en situation de pauvreté et de vulnérabilité. Ce dispositif de solidarité a vocation à financer des actions de terrain mises en œuvre par des organisations de la société civile francophones. Ses objectifs spécifiques sont de...
Mar 2023
Plurilinguisme et mondialisation
Tension-Filled English at the Multilingual University: A Bakhtinian Perspective
Author: Maria Kuteeva, Multinlingual Matters, 1st March 2023, ISBN: 9781800416710 This book begins with the idea that English in the multilingual university is filled with and surrounded by tensions, from the renegotiation and bending of language norms to the emotional strain of the increasing use of English. It explores how these tensions are experienced by those who find themselves in...
Mar 2023
Combien de francophones dans le monde ?
Le français, langue mondiale 5e langue mondiale par le nombre de ses locuteurs, après l’anglais, le mandarin, l’hindi et l’espagnol, la langue française est la seule, avec l’anglais, à être présente sur les 5 continents. En 2022, sur 112 pays et territoires, 321 millions (Statistiques par pays – extrait LFDM-2022) de personnes sont capables de...
Mar 2023
Pour une Francophonie économique et citoyenne : Le français, source de dynamisme (forum de l'OCDE)
La Francophonie, à la croisée des chemins, se réinvente. Si la Francophonie officielle et institutionnelle, notamment celle de la diplomatie et de la culture, nous est généralement familière, connaissons-nous les nouveaux visages de la Francophonie ? Elle rime maintenant avec économie et se fait même citoyenne, auprès de jeunes des quatre coins du monde ! 7 mars 2023 : le Cercle...
Mar 2023
Institutions européennes et internationales
ECML webinar "A new Council of Europe Recommendation on language education: the importance of teacher education"
Wednesday 29 March 2023 In June 2022, the ECML launched a series of 4 webinars on Recommendation CM/Rec(2022)1 on the importance of plurilingual and intercultural education for a culture of democracy, which was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe in February 2022. The first webinar focused on the main messages for decision-makers and first steps for...