Culture et industries culturelles

S'ABONNER A LA PAGE

Il ne fait aucun doute que le français constitue une langue internationale. Selon les derniers chiffres du Baromètre des langues dans le monde édité en 2017 et réalisé par Alain Calvet et Louis-Jean Calvet avec le soutien de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, le français occupe la deuxième place après l’anglais selon douze facteurs retenus par...

Lire la suite...

Si la question de l’énergie nucléaire est au cœur du débat public et intéresse à ce titre les citoyens, la technicité associée à ce domaine nous le rend souvent opaque. Les experts ont donc œuvré, une fois encore, pour élaborer des termes français et des définitions aussi clairs que possible, imagés ou non. Des enjeux de protection aux considérations techniques,...

Lire la suite...

LECLERC, Jacques. «Syrie» dans L’aménagement linguistique dans le monde, Québec, CEFAN, Université Laval. Dernière mise à jour: 22 avr. 2022[https://www.axl.cefan.ulaval.ca/asie/syrie.htm] Cliquez sur le lien pour consulter l'article.   A propos du site l'Aménagement linguistique dans le monde Ces pages présentent les situations et politiques linguistiques particulières de...

Lire la suite...

21.02.2023 Was ist meine Muttersprache? Eine Frage, die für multilinguale Menschen oft nicht leicht zu beantworten ist. Ein Linguist erklärt, was Muttersprache mit der Mutter zu tun hat, warum Sprachbegabung nicht mit Intelligenz zusammenhängt und wieso immer mehr Sprachen verschwinden. Am 21. Februar findet jedes Jahr der Internationale Tag der Muttersprache statt. Mit diesem Tag möchte...

Lire la suite...

Grâce à la musique, la langue française s’enrichit et s’exporte dans le monde entier. Héritiers contemporains d’Édith Piaf et de Charles Aznavour, voici trois musiciens qui la font rayonner bien au-delà des pays francophones. L'argot inventif d'Aya Nakamura  Vous connaissez forcément son nom de scène qui fait référence à l’un des personnages de la série Heroes. En terme...

Lire la suite...

Catherine Lama • Publié le 21 février 2023 Depuis maintenant 24 ans, on célèbre la journée internationale de la langue maternelle. Une façon de contribuer à la tolérance culturelle comme d’encourager à la diversité linguistique et à l’éducation multilingue. En Guyane où près d’une quarantaine de langues différentes sont parlées plus que jamais se pose le challenge de...

Lire la suite...

Publié le 17 février 2023 La ville de Shediac regroupe maintenant les communautés de Scoudouc, Shediac Cape, Shediac et Pointe-du-Chêne. Photo : Página Facebook Ville de Shediac/Town of Shediac Un conseiller anglophone demande que des lettres de citoyens adressées au conseil municipal soient traduites. La réforme de la gouvernance locale au Nouveau-Brunswick...

Lire la suite...

Les panneaux indiquant la présence de sables mouvants sur la plage du Coq sont rédigés uniquement en néerlandais. ©D.R. L’Association pour la Promotion de la Francophonie en Flandre demande que les consignes de sécurité soient affichées dans les trois langues nationales et en anglais. Attention danger ! Les non-néerlandophones sont-ils actuellement en danger en se promenant sur la...

Lire la suite...

Des avis rédigés en français seulement sur la page Facebook de la municipalité ont entrainé des critiques et des menaces. Radio-Canada (ICI Nouveau-Brunswick), publié le 15 février 2023, photo : Radio-Canada / Mario Mercier La municipalité majoritairement francophone de Belle-Baie, au Nouveau-Brunswick, se dotera d’une politique linguistique, après avoir été...

Lire la suite...

Dessin : de Falco - Cuba. Tout sauf français. Voilà ce qui semble guider les entrepreneurs de l’Hexagone quand il s’agit de chercher un nom à leur marque et ce qui les pousse à choisir des appellations d’un franglais improbable, s’amuse “The Economist”. De Louis Vuitton à Hermès, les marques de luxe françaises portent leur francité en étendard. Or, dans la plupart des...

Lire la suite...

The Guardian view on the Welsh language: words that matter Photo : Fans sing the Welsh national anthem at Cardiff’s Principality Stadium before a rugby game. Photograph: Action Plus/Rex/Shutterstock Editorial The revival of Welsh is not without parallel in Europe — Basque has thrived in a similar fashion. But the language has attained a level of cultural cachet despite the...

Lire la suite...

Le journaliste Mario Mercier est allé à la rencontre des résidents de Belle-Baie. Photo : Radio-Canada Des municipalités de la Péninsule acadienne suivent de près ce qui se passe à Belle-Baie, dans le nord du Nouveau-Brunswick, alors que la Municipalité est aux prises avec une controverse entourant sa politique linguistique. Dans la foulée de la décision de la...

Lire la suite...