Logo de l'OEP
Logo de l'OEP

Culture et industries culturelles


Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Ratification de la convention internationale sur la diversité culturelle

Le fichier ci-joint est l'exposé des motifs du projet de loi relatif à l'adhésion de la France à la convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles auquel est joint le texte de la convention. Ce texte a été adopté  le 20 octobre 2005 dans le cadre de la conférence...

Lire la suite...

Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Déclaration universelle de l'Unesco sur la diversité culturelle

31e session de l'Assemblée Générale - 2 novembre 2001. Declaracion universal de la Unesco sobre la diversidad cultural Unesco universal declaration on cultural diversity Le combat pour le plurilinguisme n'a de sens que parce que les langues expriment les cultures. "Article 6 : Vers une diversité culturelle accessible à tous "Tout en assurant la libre circulation des idées par le mot...

Lire la suite...

Mai 2006
Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Europe et plurilinguisme, une utopie ? (Conférence)

Europe et plurilinguisme, une utopie ? 26 avril 2006 - Institut Supérieur de Traducteurs et d'Interprètes (ISTI) Rue Joseph Hazard, 34 - 1180 Bruxelles (Parking à l'intérieur de l'ISTI)
Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Multiculturalisme, multilinguisme et milieu urbain

Multiculturalisme, multilinguisme et milieu urbain, Catherine Paulin (sous la dir.), Presses Universitaires de Franche Comté, 2005, ISBN 2-84867-0940-0, 32 euros.
Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Pluralité des langues et mythe du métissage

Pluralité des langues et mythe du métissage. Parcours européen, Judit Karafiath et Marie-Claire Ropars, dir., Nouvelle parution des Presses Universitaires de Vincennes, Coll. "Créations Européennes", Mars 2004. Ce volume explore un vaste territoire européen (pérégrinations du latin à côté du français ou de l'anglais dans l'Europe médiévale, usage de la langue française chez...

Lire la suite...

Mai 2006

Plurilinguisme, médias et NTIC

Sprechen Sie meine Sprache? Parli la mia lingua?

Sprechen Sie meine Sprache? Parli la mia lingua? ¿Hablas mi idioma? Parlez-vous ma langue ?  Si vous voulez faire une recherche intéressante en 6 langues (anglais, français, espagnol allemand, catalan), branchez-vous sur http://www.cafebabel.com et tapez en recherche : "erasmus". Vous n'obtiendrez pas beaucoup d'informations sur les conditions...

Lire la suite...

Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Le partenariat des langues dans l'espace francophone

Le partenariat des langues est, avec le maintien de la diversité culturelle, l'un des thèmes majeurs de réflexion au sein de la francophonie depuis près de dix ans. Toutefois, le fait que des langues coexistent dans un même espace n'en fait pas nécessairement de véritables partenaires. Gérer le partenariat des langues implique donc qu'on ...

Lire la suite...

Mai 2006
Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

Vocabulaire européen des philosophies

Sous la direction de Barbara Cassin, cet ouvrage de 1680 pages constitue l'événement philosophique de l'année 2004, et aussi, l'événement de l'année pour le plurilinguisme.
Sites à consulter :
http://www.lire.fr/critique.asp/idC=47371/idTC=3/idR=210/idG=7
http://www.alapage.com/mx/?l_isbn=2020307308&tp=F&type=1
http://livres.telerama.fr/edito.asp?art_airs=M0412061545520%20&srub=1

Mai 2006

Diversité linguistique et culturelle

La diversité culturelle et linguistique en Conseil des ministres

France : La diversité culturelle et linguistique à l'honneur du Conseil de ministres du 17 mars 2005 (Source AEF) LANGUE FRANÇAISE. Dans une communication sur la politique de la langue française, Renaud Donnedieu de Vabres, ministre de la Culture et de la Communication, présente "une série de mesures visant à garantir l'usage du...

Lire la suite...

Aoû 2005

Langues et cultures

Contacts des Langues et des Espaces Frontières et Plurilinguisme

SYNERGIES FRANCE
ISSN : 1766-3059

Numéro 4 – Année 2005
Revue du GERFLINT

Contacts des Langues et des Espaces
Frontières et Plurilinguisme

Coordonné par Stéphanie Galligani, Valérie Spaëth et Francis Yaiche