Logo de l'OEP

Sélectionnez votre langue

Logo de l'OEP

Éducation et recherche
S'ABONNER A LA PAGE

Avr 2011

Intercompréhension

Italienisch über schulische Englisch- und Französischkenntnisse

(Monographie) Leitfaden zur multimedialen Anwendung der Methode EuroCom Die Methode EuroCom versteht sich als ein interlinguales und interkulturelles Verfahren, das den Europäern Mehrsprachigkeit vermitteln will. EuroCom nutzt dabei die Möglichkeiten, die nahverwandte Sprachen bieten, um über die Kenntnis einer Brückensprache rezeptive Kompetenz,...

Lire la suite...

Avr 2011

Enseignement bilingue et international

Le lycée international Honoré de Balzac en péril ?

Dans le nord de Paris, le lycée Honoré de Balzac associe dans le même établissement six sections internationales (anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, arabe) et des sections générales recrutant sur le nord de Paris et la proche banlieue. Qu'est-ce qu'une section internationale ? C'est une suite de classes allant du niveau du...

Lire la suite...

Mar 2011

Les langues à l'école

Mitmachen beim Bundescup 2011 "Spielend Russisch lernen"

17 März 2011, SprachenNetz Der Bundescup "Spielend Russisch lernen" geht in seine vierte Runde. Das Deutsch-Russische Forum organisiert den Sprachwettbewerb, um spielerisch mehr Schüler für die russische Sprache zu begeistern. Grundlage des Bundescups ist die deutsch-russische Ausgabe des Sprachlernspiels New Amici, das auch ohne Russischkenntnisse gepielt werden kann. In gemischten...

Lire la suite...

Mar 2011

Enseignement supérieur

Modern Language research and teaching at Glasgow threatened (petition)

Modern Language research and teaching at Glasgow has just been threatened with closures (petition) Wednesday 23 Feb 2011 08:02 PM If you agree that languages are important in UK Higher Education and oppose the cuts in Modern Languages (Czech, Polish, Russian, Italian, French, German) proposed by the University of Glasgow management, please sign the petition below. The...

Lire la suite...

Mar 2011

L'acquisition des langues

Uno studio rivela che i bambini sono in grado di apprendere regole...

... grammaticali complesse già a 4 mesi Una nuova ricerca finanziata dall'UE rivela che i lattanti di soli 4 mesi sono in grado di identificare le regole grammaticali di una lingua non familiare. Lo studio, pubblicato sulla rivista PLoS ONE, migliora significativamente la nostra comprensione dell'apprendimento linguistico nei bambini.  Leggere il seguito (Cordis...

Lire la suite...

Mar 2011

Ressources plurilingues

L'UOC lance un paquet d'applications 2.0 pilote en Europe pour apprendre...

... des langues Source : Terminometro.info SpeakApps est un projet mis en oeuvre par l'UE qui sert de modèle de référence à diverses universités européennes pour la formation virtuelle aux langues Depuis le mois de février dernier, l'UOC, université virtuelle créée par le Gouvernement catalan, a...

Lire la suite...

Mar 2011

L'acquisition des langues

Babies pick up complex grammar rules at 4 months, study shows

Source : CORDIS, 25.03.11 Babies as young as 4 months are able to identify grammar rules in an unfamiliar language, new EU-funded research reveals. The study, published in the journal PLoS ONE, significantly adds to our understanding of how babies learn languages. The study was funded by the EU through the CALACEI ('Universal and specific properties of a uniquely human...

Lire la suite...

Mar 2011

Plurilinguisme dans la recherche

Ingénierie : vers un vocabulaire européen commun

Publié le 24 mars 2011 sur Industrie et technologies, par Jean-François Preveraud Les instances européennes viennent de décider de mettre en enquête publique un projet de terminologie européenne des prestations d’ingénierie. L’objectif étant de faciliter les coopérations transnationales et de limiter les...

Lire la suite...

Mar 2011

Les langues à l'école

Jedes dritte Vorschulkind spricht schlecht Deutsch (Tagesspiegel)

25.03.2011

Welche Startbedingungen ein Schulkind hat, ist stark abhängig vom sozialen Status der Familie. Die ethnische Herkunft der Eltern spielt dabei kaum eine Rolle, belegt eine neue Studie. Mehr lezen...

Mar 2011

Ressources plurilingues

L@ngues en ligne (cndp-crdp)

La collection bimensuelle L@ngues_en_ligne du CNDP propose des dossiers pédagogiques gratuits en ligne pour l’enseignement des langues étrangères. Des pistes pour aborder une langue vivante par les grands thèmes culturels d’actualité. L’enseignant pourra travailler de manière transversale en utilisant des supports...

Lire la suite...

Mar 2011

Plurilinguisme dans la recherche

Ne pas marginaliser l'usage du français dans les sciences « dures »

Source : Canal Académie, première radio scientifique francophone sur Internet avec Odile Macchi, membre de l’Acacémie des sciences Pour les chercheurs, il est important de communiquer et d’écrire en anglais, ceci afin de pouvoir échanger avec leurs confrères dans le monde, mais aussi pour pouvoir être cité dans un...

Lire la suite...

Mar 2011

Éducation plurilingue et interculturelle

Favoriser l'intégration des jeux dans les politiques d'apprentissage

Source : REAL, 14 mars 2011 Les jeux font l'objet d'une publicité grandissante et sont de plus en plus considérés comme une ressource d'apprentissage. IMAGINE (Increasing Mainstreaming of Games In Learning Policies), en français "Favoriser l'intégration des jeux dans les politiques d'apprentissage" vise à montrer que les jeux...

Lire la suite...